当前位置: 爱诗词/古诗/鹧鸪天·绿橘梢头几点春

鹧鸪天·绿橘梢头几点春

真人朗读

宋朝晏几道

绿橘梢头几点春。似留香蕊送行人。明朝紫凤朝天路,十二重城五碧云。
歌渐咽,酒初醺。尽将红泪湿湘裙。赣江西畔从今日,明月清风忆使君。

译文

绿橘梢头尚有橘花未谢,好像要留下香蕊来送别行人。君要官职高升,明天就要进京朝拜皇上。升官进京是天祥人瑞的好事。
歌声渐渐沙哑,喝了点小酒微微有点醉。感到悲伤,就尽情哭泣,任凭红色的泪水滴湿了黄色的衣裙。赣江西边从今天开始,明月与清风就在回忆着使君。

参考资料:

(宋)晏殊,(宋)晏几道著.晏殊词集 晏几道词集:上海古籍出版社,2016.05:第116页

注释

鹧鸪天:词牌名。又名“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。双调,五十五字,上、下片各三平韵。
紫凤:紫色凤凰。喻指非凡的人品。朝天:朝见帝王。
十二重城:意即十二楼城。五碧云:五色彩云之意,多用以喻宫阙。
赣(gàn)江:江西省最大河流,注入鄱阳湖,长江中游重要支流。
明月清风:二者为自然界清高之物,其所忆念者自必为不俗之人。

参考资料:

(宋)晏殊,(宋)晏几道著.晏殊词集 晏几道词集:上海古籍出版社,2016.05:第116页

赏析

  这是描写一个歌女送“使君”进京情景的作品。开篇点明时间是在春末,本是橘树花朵还未尽谢的自然现象,在送别人的眼中却仿佛橘树也有人的心意,刻意地留几朵花以挽留将要远行的人。接下去点明“使君”是要去往京城,且前程似锦,暗示“使君”是一定要走的,又进一步显出送别人的复杂心情,一方面她是为“使君”高兴的,也希望他能有个好前程;另一方面也确实不舍得让他远离自己。

  下片写饯行宴上,众人洒泪而别。因为难过,歌终于唱不下去了。有心事导致小酌几杯便有了醉意,大家终于克制不住自己的情绪,女子哭得泪水打湿了裙子。结尾二句表明心迹,将不会忘记“使君”,而那深深的思念,连赣江西畔的明月清风也会被沾染上的。

  全词借景物抒情,又描绘出一幅美丽的江边送别图,情景交融,感人至深。

创作背景

  从词意看,赣州太守任满回京,作者令营妓欢歌以送,而此词便是作者在离筵席上所作。绿橘开花表明时间是在春末夏初,行人即后文的“使君”。
晏几道的其它诗文

宋朝晏几道

斗鸭池南夜不归,
酒阑纨扇有新诗。
云随碧玉歌声转,
雪绕红琼舞袖回。

今感旧,欲沾衣,
可怜人似水东西。
回头满眼凄凉事,
秋月春风岂得知。

宋朝晏几道

初捻霜纨生怅望,
隔叶莺声,似学秦娥唱。
午睡醒来慵—晌,双纹翠簟铺寒浪。

雨罢蘋风吹碧涨,
脉脉荷花,泪脸红相向。
斜贴绿云新月上,弯环正是愁眉样。

宋朝晏几道

长爱碧栏干影,芙蓉秋水开时。
脸红凝露学娇啼。
霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。

烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。
与谁同醉采香归。
去年花下客,今似蝶分飞。

宋朝晏几道

二月春花厌落梅,
仙源归路碧桃催。
渭城丝雨劝离杯。

欢意似云真薄倖,
客鞭摇柳正多才。
凤楼人待锦书来。

宋朝晏几道

个人轻似低飞燕,
春来绮陌时相见。
堪恨两横波,
恼人情绪多。

长留青鬓住,
莫放红颜去。
占取艳阳天,
且教伊少年。

宋朝晏几道

波纹碧皱,
曲水清明后。
折得疏梅香满袖,
暗喜春红依旧。

归来紫陌东头,
金钗换酒消愁。
柳影深深细路,
花梢小小层楼。

宋朝晏几道

长亭晚送,都似绿窗前日梦。
小字还家,恰应红灯昨夜花。

良时易过,半镜流年春欲破。
往事难忘,一枕高楼到夕阳。

宋朝晏几道

湿红笺纸回纹字,多少柔肠事。
去年双燕欲归时,
还是碧云千里、锦书迟。

南楼风月长依旧,别恨无端有。
倩谁横笛倚危阑,
今夜落梅声里、怨关山。

宋朝晏几道

碧水东流,漫题凉叶津头寄。谢娘春意。临水颦双翠。日日骊歌,空费行人泪。成何计。未如浓醉。闲掩红楼睡。

宋朝晏几道

琼酥酒面风吹醒,一缕斜红临晚镜。
小颦微笑尽妖娆,浅注轻匀长淡净。

手挼梅蕊寻香径,正是佳期期未定。
春来还为个般愁,瘦损宫腰罗带剩。
作者信息
  晏几道(约1040-约1112):北宋词人。字叔原,号小山,抚州临川(今属江西)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。其词多感伤情调。有《小山词》。生平  晏几道自幼潜心六艺,旁及百家,尤喜乐府,文才出众, 深得其父同僚之喜爱。他不受世俗约束,生性高傲,不慕势利,从不利用父势或借助其父门生故吏满天下的有利条件,谋取功名,因而仕途很不得意,一生只做过颖
古诗文分类
© 2021 爱诗词 | 渝ICP备2021003345号-1 | 渝公网安备 50010302003178号